演示和流媒体软件集成

望译提供强大的屏幕叠加功能，可以无缝集成到您现有的演示和流媒体软件中。无论您是在教堂服务中使用 ProPresenter，还是在直播中使用 OBS，或者任何其他演示软件，您都可以直接在屏幕上为观众显示实时翻译。

屏幕叠加允许您直接在演示屏幕或流媒体输出上显示实时转录和翻译文本。这创造了一种统一的体验，观众可以同时看到您的内容和翻译，而无需使用单独的设备。

• 周日服务：在讲道、公告和礼拜期间显示实时翻译
• 多语言会众：为多元化社区提供实时翻译
• 特殊活动：婚礼、葬礼和有国际来宾的仪式
• 宣教旅行：与当地社区有效沟通

• 讲座和研讨会：使学术内容对国际学生可访问
• 会议：为主题演讲和演示提供实时翻译
• 培训课程：为多语言团队提供企业培训
• 网络研讨会：流式传输带有实时翻译的教育内容

• 公司会议：促进全球团队之间的沟通
• 产品发布会：通过实时翻译接触国际观众
• 培训研讨会：跨越语言障碍传递一致的信息
• 客户演示：有效服务国际客户

• YouTube 直播：为您的直播添加翻译叠加
• Facebook 直播：通过实时翻译接触全球观众
• Twitch 流媒体：创建包容性的游戏或教育内容
• 企业网络研讨会：带有实时翻译的专业演示

• 市政厅会议：服务多元化社区成员
• 文化活动：通过可访问的沟通庆祝多样性
• 公共论坛：跨越语言障碍促进公民参与
• 志愿者培训：为不同语言背景的志愿者入职

• 即时理解：观众可以实时阅读翻译
• 无设备依赖：翻译直接出现在主屏幕上
• 普遍访问：适用于所有人，无论其个人设备如何
• 视觉学习：结合音频和视觉学习以提高理解

• 无缝集成：翻译作为您专业演示的一部分出现
• 品牌一致性：保持您组织的视觉识别
• 专业外观：干净、可定制的叠加，看起来很精致
• 灵活定位：将翻译放置在不干扰内容的位置

• 无需额外硬件：使用您现有的演示设置
• 减少设备：无需单独的翻译显示
• 可扩展：适用于小型团体或大型观众
• 预算友好：专业翻译服务的经济替代方案

• 简单设置：无需技术专长即可快速配置
• 实时控制：在现场活动期间调整设置
• 多语言支持：同时支持多种目标语言
• 可定制显示：控制字体大小、颜色和位置

• 登录您的望译账户
• 导航到屏幕叠加部分
• 点击“添加屏幕”按钮创建新的叠加

• 为您的屏幕叠加提供一个描述性的名称（例如，“主服务翻译”）
• 选择一个帮助您识别此叠加用途的名称
• 如果需要，这个名称将帮助您管理多个叠加

• 字体大小：调整文本大小以获得最佳可读性
• 背景颜色：选择与您的演示相辅相成的颜色
• 文本颜色：选择高对比度颜色以提高可见性
• 位置：设置翻译在屏幕上的显示位置
• 不透明度：控制透明度以避免遮挡重要内容

• 查看您的设置以确保最佳显示
• 点击“保存”以存储您的屏幕叠加配置
• 您的设置将被记住以供将来使用

• 选择翻译的目标语言
• 复制为您的屏幕叠加生成的链接
• 将此链接添加到您的演示软件（ProPresenter、OBS 等）
• 翻译将作为叠加出现在您的屏幕上

• 将望译添加为 ProPresenter 中的网页源
• 将叠加定位在您想要的屏幕上
• 在服务的不同部分控制可见性
• 通过可定制的样式保持专业外观

有关设置 ProPresenter 集成的详细分步说明，请参阅我们的综合指南：如何将望译与 ProPresenter 连接

• 将望译添加为 OBS 中的浏览器源
• 将翻译叠加在您的视频内容上
• 使用 OBS 滤镜增强外观
• 向您的观众直播翻译

• 使用高对比度颜色以提高可读性
• 将翻译放置在不遮挡重要内容的位置
• 从不同的座位位置测试可见性
• 考虑观众的观看距离

• 在上线前预览翻译
• 为技术问题准备备选方案
• 培训您的团队使用叠加控制
• 练习不同类型的内容

• 确保稳定的互联网连接
• 使用您的特定演示软件进行测试
• 准备备用音频源
• 在活动期间监控翻译质量

准备好将望译与您的演示软件集成了吗？从我们的免费试用开始，在您的环境中测试屏幕叠加功能。我们的团队随时为您提供帮助，以设置适合您特定需求的完美翻译解决方案。

如需技术支持或自定义集成帮助，请联系我们的支持团队或访问我们的常见问题页面以获取更多指导。