最終更新日: 2024年7月17日
このプライバシーポリシーは、当サービスをご利用いただく際の情報の収集、使用、開示に関する当社のポリシーと手順を説明し、プライバシーに関する権利と法律による保護についてお知らせするものです。
当社は、サービスの提供と改善のために個人データを使用します。サービスをご利用いただくことで、本プライバシーポリシーに従った情報の収集と使用に同意いただいたものとみなされます。本プライバシーポリシーはPrivacy Policy Generatorの助けを借りて作成されました。
最初の文字が大文字で始まる単語は、以下の条件で定義された意味を持ちます。以下の定義は、単数形または複数形で表示されるかどうかに関わらず、同じ意味を持ちます。
本プライバシーポリシーの目的において：
アカウントとは、当サービスまたは当サービスの一部にアクセスするために作成された固有のアカウントを指します。
関連会社とは、当事者を支配し、支配され、または共通の支配下にある法人を指し、「支配」とは、取締役またはその他の管理機関の選挙に投票権を有する株式、持分またはその他の証券の50%以上の所有権を意味します。
会社（本契約において「当社」「私たち」「私たちの」または「当社の」と称される）とは、HopeHarbor LLC、Grandview、MO 64030を指します。
Cookieとは、ウェブサイトがコンピュータ、モバイルデバイス、またはその他のデバイスに配置する小さなファイルで、そのウェブサイトでの閲覧履歴の詳細など、多くの用途に使用されます。
国とは：ミズーリ州、アメリカ合衆国を指します。
デバイスとは、コンピュータ、携帯電話、デジタルタブレットなど、サービスにアクセスできるあらゆるデバイスを指します。
個人データとは、識別されたまたは識別可能な個人に関連するあらゆる情報を指します。
サービスとは、ウェブサイトを指します。
サービスプロバイダーとは、会社に代わってデータを処理する自然人または法人を指します。これは、サービスを促進し、会社に代わってサービスを提供し、サービスに関連するサービスを実行し、または会社がサービスの使用方法を分析するのを支援するために会社が雇用する第三者企業または個人を指します。
使用データとは、サービスの使用によって生成されるか、サービスインフラストラクチャ自体から自動的に収集されるデータを指します（例：ページ訪問の期間）。
ウェブサイトとは、hopetranslator.comからアクセス可能なHope 翻訳者を指します。
あなたとは、サービスにアクセスまたは使用する個人、またはそのような個人がサービスにアクセスまたは使用する会社またはその他の法人を指します。
当サービスを使用する際、当社はあなたに連絡または識別するために使用できる特定の個人を識別できる情報の提供を求める場合があります。個人を識別できる情報には、以下が含まれる場合がありますが、これに限定されません：
使用データは、サービスを使用する際に自動的に収集されます。
使用データには、デバイスのインターネットプロトコルアドレス（IPアドレスなど）、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、訪問した当サービスのページ、訪問の日時、それらのページで費やした時間、固有のデバイス識別子、その他の診断データなどの情報が含まれる場合があります。
モバイルデバイスを通じてサービスにアクセスする場合、使用するモバイルデバイスの種類、モバイルデバイスの固有ID、モバイルデバイスのIPアドレス、モバイルオペレーティングシステム、使用するモバイルインターネットブラウザの種類、固有のデバイス識別子、その他の診断データなどの特定の情報を自動的に収集する場合があります。
また、ブラウザが当サービスを訪問するたびに、またはモバイルデバイスを通じてサービスにアクセスするたびに送信する情報も収集する場合があります。
当社は、当サービスの活動を追跡し、特定の情報を保存するためにCookieと同様のトラッキング技術を使用します。使用されるトラッキング技術には、ビーコン、タグ、スクリプトが含まれ、情報を収集・追跡し、当サービスを改善・分析するために使用されます。当社が使用する技術には以下が含まれる場合があります：
Cookieは「永続的」または「セッション」Cookieのいずれかです。永続的Cookieは、オフラインになってもパーソナルコンピュータまたはモバイルデバイスに残りますが、セッションCookieはウェブブラウザを閉じるとすぐに削除されます。Cookieの詳細については、TermsFeedウェブサイトの記事をご覧ください。
当社は、以下の目的のためにセッションCookieと永続的Cookieの両方を使用します：
必要不可欠なCookie
タイプ：セッションCookie
管理者：当社
目的：これらのCookieは、ウェブサイトを通じて利用可能なサービスを提供し、その機能の一部を使用できるようにするために必要不可欠です。これらはユーザーの認証とユーザーアカウントの不正使用の防止に役立ちます。これらのCookieがないと、要求したサービスを提供できず、当社はこれらのCookieをそれらのサービスを提供するためにのみ使用します。
Cookieポリシー/通知承諾Cookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社
目的：これらのCookieは、ユーザーがウェブサイトでのCookieの使用を受け入れたかどうかを識別します。
機能性Cookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社
目的：これらのCookieにより、ウェブサイトを使用する際の選択を記憶することができます。例えば、ログイン詳細や言語設定を記憶します。これらのCookieの目的は、より個人的な体験を提供し、ウェブサイトを使用するたびに設定を再入力する必要を避けることです。
当社が使用するCookieとCookieに関する選択肢の詳細については、CookieポリシーまたはプライバシーポリシーのCookieセクションをご覧ください。
会社は、以下の目的で個人データを使用する場合があります：
サービスの提供と維持、サービスの使用状況の監視を含む。
アカウントの管理：サービスのユーザーとしての登録を管理するため。提供された個人データにより、登録ユーザーとして利用可能なサービスの異なる機能にアクセスできます。
契約の履行：購入した製品、アイテム、またはサービスの購入契約、またはサービスを通じた当社とのその他の契約の開発、遵守、実行のため。
連絡：電子メール、電話、SMS、またはその他の同等の電子通信形式（モバイルアプリケーションのプッシュ通知など）を通じて、機能、製品、または契約サービスの更新や情報提供に関連する連絡を行うため。これには、実装に必要または合理的な場合のセキュリティ更新が含まれます。
ニュース、特別オファー、および既に購入または問い合わせた商品、サービス、イベントに類似した当社が提供するその他の商品、サービス、イベントに関する一般的な情報の提供（そのような情報の受信を選択していない場合を除く）。
リクエストの管理：当社へのリクエストに対応し、管理するため。
事業譲渡：当社は、合併、事業譲渡、再編成、解散、または当社の資産の一部または全部の売却または譲渡の評価または実施のためにあなたの情報を使用する場合があります。これには、破産、清算、または同様の手続きの一部として、当社がサービスユーザーについて保持する個人データが譲渡される資産に含まれる場合があります。
その他の目的：当社は、データ分析、使用傾向の特定、プロモーションキャンペーンの効果の測定、およびサービス、製品、サービス、マーケティング、あなたの体験の評価と改善のためにあなたの情報を他の目的で使用する場合があります。
当社は、以下の状況であなたの個人情報を共有する場合があります：
会社は、本プライバシーポリシーに定める目的のために必要な期間のみ、あなたの個人データを保持します。当社は、法的義務の遵守（例えば、適用される法律に従ってデータを保持する必要がある場合）、紛争の解決、および法的合意とポリシーの執行のために必要な範囲で、あなたの個人データを保持し使用します。
会社はまた、内部分析目的のために使用データを保持します。使用データは一般的に短期間保持されますが、このデータがセキュリティの強化または当サービスの機能性の改善に使用される場合、または当社が法的にこのデータをより長期間保持する義務がある場合は除きます。
あなたの情報（個人データを含む）は、会社の運営事務所および処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理されます。これは、この情報があなたの州、県、国、またはその他の政府管轄区域外のコンピュータに転送され、そこで保持される可能性があることを意味します。これらの場所のデータ保護法は、あなたの管轄区域の法律とは異なる場合があります。
本プライバシーポリシーへの同意とそのような情報の提出は、その転送への同意を表します。
会社は、あなたのデータが安全に処理され、本プライバシーポリシーに従って処理されることを確保するために合理的に必要なすべての措置を講じます。あなたの個人データの転送は、あなたのデータとその他の個人情報のセキュリティを含む適切な管理が整っている場合を除き、組織または国に対して行われません。
あなたは、当社が収集したあなたに関する個人データを削除する、または当社が削除を支援するよう要求する権利があります。
当サービスは、サービス内からあなたに関する特定の情報を削除する機能を提供する場合があります。
アカウントをお持ちの場合は、アカウントにサインインし、個人情報を管理できるアカウント設定セクションにアクセスすることで、いつでも情報を更新、修正、または削除できます。また、当社に提供した個人情報へのアクセス、修正、または削除を要求するために当社に連絡することもできます。
ただし、当社が法的義務または合法的な根拠がある場合、特定の情報を保持する必要がある場合があることにご注意ください。
会社が合併、買収、または資産売却に関与する場合、あなたの個人データが転送される可能性があります。あなたの個人データが転送され、異なるプライバシーポリシーの対象となる前に、通知を提供します。
特定の状況下では、法律で要求される場合、または公的機関（裁判所や政府機関など）からの有効な要求に応じて、会社はあなたの個人データを開示する必要がある場合があります。
会社は、以下の目的のためにそのような行動が必要であると誠実に信じる場合、あなたの個人データを開示する場合があります：
あなたの個人データのセキュリティは当社にとって重要ですが、インターネットを介した送信方法、または電子ストレージの方法は100%安全ではないことを覚えておいてください。当社は、商業的に許容される手段を使用してあなたの個人データを保護するよう努めていますが、その絶対的なセキュリティを保証することはできません。
当サービスは13歳未満の方を対象としていません。当社は、13歳未満の方から個人を識別できる情報を故意に収集することはありません。あなたが親または保護者であり、あなたの子供が当社に個人データを提供したことを認識している場合は、当社に連絡してください。親の同意の確認なしに13歳未満の方から個人データを収集したことを認識した場合、当社はその情報をサーバーから削除するための措置を講じます。
当社が情報処理の法的根拠として同意に依存する必要があり、あなたの国が親の同意を要求する場合、当社はその情報を収集して使用する前に親の同意を要求する場合があります。
欧州経済領域（EEA）の居住者の場合、特定のデータ保護権利があります。会社は、あなたが個人データの修正、訂正、削除、または使用の制限を行うことを可能にするために合理的な措置を講じることを目指しています。
当社があなたについて保持している個人データについて知り、それを当社のシステムから削除したい場合は、当社に連絡してください。
特定の状況下では、以下のデータ保護権利があります：
アクセス権：あなたは個人データのコピーを要求する権利があります。
訂正権：あなたは、不正確であると信じる情報の訂正、または不完全であると信じる情報の完成を要求する権利があります。
消去権：あなたは、特定の条件下で、当社があなたの個人データを消去するよう要求する権利があります。
処理の制限権：あなたは、特定の条件下で、当社があなたの個人データの処理を制限するよう要求する権利があります。
処理への異議申立て権：あなたは、特定の条件下で、当社があなたの個人データを処理することに異議を申し立てる権利があります。
データポータビリティ権：あなたは、特定の条件下で、当社が収集したデータを別の組織、または直接あなたに転送するよう要求する権利があります。
自動化された意思決定とプロファイリングに関する権利：あなたは、あなたに法的効果を生じさせる、または同様に重大な影響を与える、プロファイリングを含む自動化された処理のみに基づく決定の対象とならない権利があります。
リクエストを行った場合、当社は1ヶ月以内にあなたに回答します。これらの権利のいずれかを行使したい場合は、当社に連絡してください。
当社は、以下の条件の下であなたの個人データを処理する場合があります：
同意：あなたは、1つまたは複数の特定の目的のために個人データの処理に同意を与えています。
契約の履行：個人データの提供は、あなたとの合意の履行および/またはその事前契約上の義務のために必要です。
法的義務：個人データの処理は、会社が従うべき法的義務の遵守のために必要です。
重要な利益：個人データの処理は、あなたまたは他の自然人の重要な利益を保護するために必要です。
公共の利益：個人データの処理は、公共の利益のために実行される、または会社に付与された公的権限の行使に関連する任務に関連しています。
正当な利益：個人データの処理は、会社が追求する正当な利益の目的のために必要です。
いずれの場合も、会社は処理に適用される特定の法的根拠を明確にすることを喜んでお手伝いします。特に、個人データの提供が法的要件、契約要件、または契約を締結するために必要な要件であるかどうかについてです。
会社は、あなたの個人データの機密性を尊重し、あなたが権利を行使できることを保証することを約束します。
本プライバシーポリシーおよびEU内にいる場合は法律に基づき、以下の権利があります：
個人データへのアクセスを要求する権利：当社が保有するあなたの情報にアクセス、更新、または削除する権利。
個人データの訂正を要求する権利：当社が保有するあなたに関する不完全または不正確な情報を訂正する権利。
個人データの処理に異議を申し立てる権利：当社が処理の法的根拠として正当な利益に依存している場合、あなたの特定の状況により、この根拠に基づく当社の個人データの処理に異議を申し立てたい場合にこの権利が存在します。また、当社が直接マーケティング目的であなたの個人データを処理している場合にも異議を申し立てる権利があります。
個人データの消去を要求する権利：当社が処理を継続する正当な理由がない場合、個人データの削除または削除を要求する権利。
個人データの転送を要求する権利：当社は、構造化された、一般的に使用される、機械可読形式であなたの個人データをあなたまたはあなたが選択した第三者に提供します。この権利は、当社が使用するために最初に同意を提供した自動化された情報、または当社があなたとの契約を履行するために情報を使用した場合にのみ適用されることにご注意ください。
同意の撤回：あなたの個人データの使用に関する同意を撤回する権利。同意を撤回した場合、当社はサービスの特定の機能へのアクセスを提供できない場合があります。
アクセス、訂正、取消、異議申立ての権利を行使するには、当社に連絡してください。当社は、そのようなリクエストに応答する前に、あなたの身元を確認するよう求める場合があることにご注意ください。リクエストを行った場合、当社はできるだけ早くあなたに回答するよう努めます。
当社の個人データの収集と使用について、データ保護当局に苦情を申し立てる権利があります。詳細については、欧州経済領域（EEA）内にいる場合は、EEA内の地域のデータ保護当局に連絡してください。
当社は、このプライバシーポリシーに関する質問を監督する責任を負うデータ保護責任者（DPO）を任命しています。このプライバシーポリシーに関する質問、または法的権利の行使に関するリクエストがある場合は、以下に記載された詳細を使用して当社のDPOに連絡してください：
あなたの情報（個人データを含む）は、会社の運営事務所および処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理されます。これは、この情報があなたの州、県、国、またはその他の政府管轄区域外のコンピュータに転送され、そこで保持される可能性があることを意味します。
アメリカ合衆国外に所在し、情報を当社に提供することを選択する場合、当社が情報（個人データを含む）をアメリカ合衆国に転送し、そこで処理することにご注意ください。
本プライバシーポリシーへの同意とそのような情報の提出は、その転送への同意を表します。
会社は、あなたのデータが安全に処理され、本プライバシーポリシーに従って処理されることを確保するために合理的に必要なすべての措置を講じます。あなたの個人データの転送は、あなたのデータとその他の個人情報のセキュリティを含む適切な管理が整っている場合を除き、組織または国に対して行われません。
EUからEU外の国への個人データの転送については、欧州委員会が承認した標準契約条項（SCC）などの適切な保護措置を実施しています。
EUユーザーの場合、非必須Cookieを設定する前に明示的な同意が必要です。Cookie同意バナーまたは設定を通じてCookie設定を管理できます。
当社は、当サービスの活動を追跡し、特定の情報を保存するためにCookieと同様のトラッキング技術を使用します。使用されるトラッキング技術には、ビーコン、タグ、スクリプトが含まれ、情報を収集・追跡し、当サービスを改善・分析するために使用されます。当社が使用する技術には以下が含まれる場合があります：
Cookieは「永続的」または「セッション」Cookieのいずれかです。永続的Cookieは、オフラインになってもパーソナルコンピュータまたはモバイルデバイスに残りますが、セッションCookieはウェブブラウザを閉じるとすぐに削除されます。Cookieの詳細については、TermsFeedウェブサイトの記事をご覧ください。
当社は、以下の目的のためにセッションCookieと永続的Cookieの両方を使用します：
必要不可欠なCookie
タイプ：セッションCookie
管理者：当社
目的：これらのCookieは、ウェブサイトを通じて利用可能なサービスを提供し、その機能の一部を使用できるようにするために必要不可欠です。これらはユーザーの認証とユーザーアカウントの不正使用の防止に役立ちます。これらのCookieがないと、要求したサービスを提供できず、当社はこれらのCookieをそれらのサービスを提供するためにのみ使用します。
Cookieポリシー/通知承諾Cookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社
目的：これらのCookieは、ユーザーがウェブサイトでのCookieの使用を受け入れたかどうかを識別します。
機能性Cookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社
目的：これらのCookieにより、ウェブサイトを使用する際の選択を記憶することができます。例えば、ログイン詳細や言語設定を記憶します。これらのCookieの目的は、より個人的な体験を提供し、ウェブサイトを使用するたびに設定を再入力する必要を避けることです。
分析Cookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社または第三者分析プロバイダー
目的：これらのCookieは、訪問者が当社のウェブサイトとどのようにやり取りするかを理解するのに役立ちます。情報を匿名で収集し報告します。
マーケティングCookie
タイプ：永続的Cookie
管理者：当社または第三者マーケティングプロバイダー
目的：これらのCookieは、ウェブサイト間で訪問者を追跡するために使用されます。目的は、個々のユーザーに関連性があり、魅力的な広告を表示することです。
当社が使用するCookieとCookieに関する選択肢の詳細については、CookieポリシーまたはプライバシーポリシーのCookieセクションをご覧ください。
自然人の権利と自由にリスクをもたらす可能性のあるデータ侵害が発生した場合、可能な限り侵害を認識してから72時間以内に関連する監督当局に通知します。また、侵害が権利と自由に高いリスクをもたらす可能性がある場合、不当な遅延なく影響を受けるユーザーに通知します。
当社は、あなたの個人データに対して実行されるすべての処理活動の記録を保持します。これには以下が含まれます：
当社は、以下のような高リスクの処理活動に対してデータ保護影響評価（DPIA）を実施します：
GDPRの下で、あなたは監督当局に苦情を申し立てる権利があります。特に、あなたが働き、通常居住し、またはデータ保護法の違反が発生した欧州連合（または欧州経済領域）の州で。この権利は、その他の行政的または司法的救済に影響を与えません。
当社は、あなたに法的効果を生じさせる、または同様に重大な影響を与える自動化された意思決定またはプロファイリングを使用していません。将来そのような処理を実装する場合は、以下を行います：
当社は、すべてのデータ処理者とデータ処理契約（DPA）を締結し、GDPRの要件に従って個人データを処理することを確保しています。これらの契約には以下が含まれます：
欧州経済領域（EEA）外への個人データの転送については、以下を通じて適切な保護措置を確保しています：
当社は、最新のEUデータ保護要件に準拠し続けるために、転送メカニズムを定期的に確認し更新しています。
当社は、データ主体権利の行使に関するリクエストに、受領から1ヶ月以内に回答します。この期間は、リクエストの複雑さと数に応じて、必要に応じてさらに2ヶ月延長される場合があります。そのような延長がある場合は、リクエストの受領から1ヶ月以内に、遅延の理由とともに通知します。
当社は、データ保護の原則が効果的に実装されるように、適切な技術的および組織的措置を実施しています。これには以下が含まれます：
これらの措置は、処理の手段を決定する時点と処理自体の時点の両方で実施されます。
当サービスには、当社が運営していない他のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。サードパーティのリンクをクリックすると、そのサードパーティのサイトに移動します。訪問するすべてのサイトのプライバシーポリシーを確認することを強くお勧めします。
当社は、サードパーティのサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行について、いかなる管理も責任も負いません。
当社は、プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。変更がある場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを投稿することで通知します。
変更が有効になる前に、電子メールおよび/または当サービス上の目立つ通知でお知らせし、このプライバシーポリシーの「最終更新日」を更新します。
変更を確認するために、このプライバシーポリシーを定期的に確認することをお勧めします。このプライバシーポリシーの変更は、このページに投稿された時点で有効になります。
このプライバシーポリシーについてご質問がある場合は、以下の方法で当社に連絡できます：