Hope Übersetzer unterstützt derzeit 103 Ausgabesprachen (über 100) für die Live-Sprachübersetzung. Zuhörende können in Echtzeit in ihrer bevorzugten Sprache mitlesen — ohne Dolmetscher.
Jede Sprache in der Tabelle umfasst Textübersetzung: live übersetzten Text, während gesprochen wird. 81 Sprachen umfassen außerdem Audiowiedergabe (Sprachausgabe), damit Zuhörende die Übersetzung über Lautsprecher oder Kopfhörer hören können. Die anderen 22 sind vorerst nur Text. Wir arbeiten daran, Audiowiedergabe für diese Sprachen zu ergänzen.
| Sprache | Originalname | Textübersetzung | Audiowiedergabe |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | Afrikaans | ✅ | ✅ |
| Albanisch | Shqip | ✅ | ✅ |
| Amharisch | አማርኛ | ✅ | ✅ |
| Arabisch | العربية | ✅ | ✅ |
| Armenisch | Հայերեն | ✅ | ✅ |
| Aserbaidschanisch | Azərbaycan | ✅ | ✅ |
| Assamesisch | অসমীয়া | ✅ | ✅ |
| Baskisch | Euskara | ✅ | ✅ |
| Belarussisch | Беларуская | ✅ | ❌ |
| Bengalisch | বাংলা | ✅ | ✅ |
| Bosnisch | Bosanski | ✅ | ✅ |
| Bulgarisch | Български | ✅ | ✅ |
| Burmesisch | မြန်မာ | ✅ | ✅ |
| Cebuano | Cebuano | ✅ | ❌ |
| Chichewa | Chichewa | ✅ | ❌ |
| Dänisch | Dansk | ✅ | ✅ |
| Dari | دری | ✅ | ❌ |
| Darija | الدارجة | ✅ | ✅ |
| Deutsch | Deutsch | ✅ | ✅ |
| Dinka | Thuɔŋjäŋ | ✅ | ❌ |
| Englisch | English | ✅ | ✅ |
| Estnisch | Eesti | ✅ | ✅ |
| Farsi | فارسی | ✅ | ✅ |
| Filipino | Filipino | ✅ | ✅ |
| Finnisch | Suomi | ✅ | ✅ |
| Französisch | Français | ✅ | ✅ |
| Galicisch | Galego | ✅ | ✅ |
| Georgisch | ქართული | ✅ | ✅ |
| Griechisch | Ελληνικά | ✅ | ✅ |
| Gujarati | ગુજરાતી | ✅ | ✅ |
| Haitianisches Kreolisch | Kreyòl ayisyen | ✅ | ❌ |
| Hausa | Hausa | ✅ | ❌ |
| Hebräisch | עברית | ✅ | ✅ |
| Hindi | हिन्दी | ✅ | ✅ |
| Hmong | Hmoob | ✅ | ❌ |
| Igbo | Igbo | ✅ | ❌ |
| Ilokano | Ilokano | ✅ | ❌ |
| Indonesisch | Bahasa Indonesia | ✅ | ✅ |
| Irisch | Gaeilge | ✅ | ✅ |
| Isländisch | Íslenska | ✅ | ✅ |
| Italienisch | Italiano | ✅ | ✅ |
| Japanisch | 日本語 | ✅ | ✅ |
| Javanisch | Basa Jawa | ✅ | ✅ |
| Kannada | ಕನ್ನಡ | ✅ | ✅ |
| Kantonesisch | 粵語 | ✅ | ✅ |
| Kasachisch | Қазақ | ✅ | ✅ |
| Katalanisch | Català | ✅ | ✅ |
| Khmer | ភាសាខ្មែរ | ✅ | ✅ |
| Kinyarwanda | Ikinyarwanda | ✅ | ❌ |
| Koreanisch | 한국어 | ✅ | ✅ |
| Kroatisch | Hrvatski | ✅ | ✅ |
| Kurdisch | Kurdî | ✅ | ❌ |
| Laotisch | ລາວ | ✅ | ✅ |
| Lettisch | Latviešu | ✅ | ✅ |
| Lingala | Lingála | ✅ | ❌ |
| Litauisch | Lietuvių | ✅ | ✅ |
| Luganda | Luganda | ✅ | ❌ |
| Malaiisch | Bahasa Melayu | ✅ | ✅ |
| Malayalam | മലയാളം | ✅ | ✅ |
| Maltesisch | Malti | ✅ | ✅ |
| Māori | Māori | ✅ | ❌ |
| Marathi | मराठी | ✅ | ✅ |
| Mazedonisch | Македонски | ✅ | ✅ |
| Mongolisch | Монгол | ✅ | ✅ |
| Nepalesisch | नेपाली | ✅ | ✅ |
| Niederländisch | Nederlands | ✅ | ✅ |
| Norwegisch | Norsk | ✅ | ✅ |
| Nuer | Thok Nath | ✅ | ❌ |
| Odia | ଓଡ଼ିଆ | ✅ | ✅ |
| Oromo | Afaan Oromoo | ✅ | ❌ |
| Panjabi | ਪੰਜਾਬੀ | ✅ | ✅ |
| Paschtu | پښتو | ✅ | ✅ |
| Polnisch | Polski | ✅ | ✅ |
| Portugiesisch | Português | ✅ | ✅ |
| Rumänisch | Română | ✅ | ✅ |
| Russisch | Русский | ✅ | ✅ |
| Samoanisch | Gagana Samoa | ✅ | ❌ |
| Schwedisch | Svenska | ✅ | ✅ |
| Serbisch | Српски | ✅ | ✅ |
| Singhalesisch | සිංහල | ✅ | ✅ |
| Slowakisch | Slovenčina | ✅ | ✅ |
| Slowenisch | Slovenščina | ✅ | ✅ |
| Somali | Soomaali | ✅ | ✅ |
| Spanisch | Español | ✅ | ✅ |
| Suaheli | Kiswahili | ✅ | ✅ |
| Sundanesisch | Basa Sunda | ✅ | ✅ |
| Tamil | தமிழ் | ✅ | ✅ |
| Telugu | తెలుగు | ✅ | ✅ |
| Thailändisch | ภาษาไทย | ✅ | ✅ |
| Tigrinya | ትግርኛ | ✅ | ❌ |
| Tongaisch | Lea faka-Tonga | ✅ | ❌ |
| Traditionelles Chinesisch | 繁體中文 | ✅ | ✅ |
| Tschechisch | Čeština | ✅ | ✅ |
| Türkisch | Türkçe | ✅ | ✅ |
| Twi | Twi | ✅ | ❌ |
| Ukrainisch | Українська | ✅ | ✅ |
| Ungarisch | Magyar | ✅ | ✅ |
| Urdu | اردو | ✅ | ✅ |
| Usbekisch | Oʻzbek | ✅ | ✅ |
| Vereinfachtes Chinesisch | 简体中文 | ✅ | ✅ |
| Vietnamesisch | Tiếng Việt | ✅ | ✅ |
| Yoruba | Yorùbá | ✅ | ❌ |
| Zulu | isiZulu | ✅ | ✅ |
Eine Sprache ohne Audiowiedergabe zeigt die Übersetzung trotzdem in Echtzeit auf dem Bildschirm. Nur das gesprochene Audio fehlt.
Wir erweitern die Sprachenliste laufend. Wenn Sie eine Sprache brauchen, die noch nicht dabei ist, schreiben Sie uns. Ihre Anfrage hilft uns, die nächsten Sprachen zu priorisieren.
Ja. Im Streaming & Share Modus wählt jede Person im Publikum die eigene Sprache. Wer spricht, erreicht gleichzeitig Zuhörende in Dutzenden Sprachen.
Nein. Sie können direkt im Browser mitlesen oder die kostenlose Hope Übersetzer App nutzen.
Ja. Alle 103 Sprachen sind auf beiden Plattformen verfügbar.
Bereit loszulegen? Hope Übersetzer kostenlos testen.